日本の市区町村役場への婚姻届の提出
さてここで行うのは日本法に基づいての婚姻の手続きです。日本人が居住する市区町村役場に婚姻届と共に下記書類を提出します。
| フィリピン人 | |||
| 1. | 婚姻要件具備証明書 | 1通 | 大使館発行のもの |
| 2. | 婚姻要件具備証明書(日本語訳文) | 1通 | 翻訳者名記載 |
| 3. | 出生証明書 | 1通 | 市役所によっては不要のところも有ります。 |
| 4. | 出生証明書(日本語訳文) | 1通 | 翻訳者名記載 |
| 5. | 国籍証明書 | 1通 | パスポートなど |
| 日本人 | |||
| (1.) | 戸籍謄本 | 1通 | 本籍地以外の役場へ提出の場合 |
パターンAの場合は証人が不要でしたが、今回の婚姻届には日本人同士の婚姻の場合と同様に、婚姻届書に証人が2名必要となります。婚姻届の提出が完了してから戸籍謄本にその事実が記載されるまで1日から2週間程度かかります。出来るだけ在留資格変更の申請を早く進めるため、戸籍謄本の出来上がるのを待たず、「婚姻届受理証明書」を入手し、先に進めることも可能です。
