フィリピン領事館への婚姻報告
日本での法律でのみならずフィリピン法での婚姻手続き(婚姻の報告)も必要になります。
| 1. | 戸籍謄本 | 謄本1通+コピー3部 |
| 2. | 「認証済み」 戸籍謄本翻訳文 |
3部(大使館にて翻訳+認証) |
| 3. | 婚姻要件具備証明書 | 原本1通+コピー3部 |
| 4. | パスポート 又は トラベルドキュメント (大使館にて発行) |
原本提示+コピー3部 原本1通+コピー3部 |
| 料金 | ||
| 基本料金 | ¥5,250 | |
| 翻訳料金(戸籍謄本) | ¥5,250 | |
| 合 計 | ¥10,500 | |
この手続きは郵送でも可能です。これによりフィリピン側にも日本の法律に基づいて結婚したことを報告し、両国で正式に夫婦と認識されます。ここで発行される「婚姻証明書」の原本は必ず保管しておいてください。手続き上同原本の提出が必要となった場合でも、必ずコピーを残して置いてください。
